 |
|
|
Amigos,
En Rusia recientemente volvió a serle denegada la libertad condicional a Svetlana Bajminá. Svetlana lleva cuatro años en la cárcel de los seis años y medio a los que fue condenada en el marco de los procesos contra la petrolera Yukos, en la que ella trabajaba como jurista. La condenaron por los artículos 168 (apropiación de propiedad ajena) y 198 (impago de impuestos) del Código Penal. De acuerdo con las leyes rusas, Svetlana Bajminá tiene derecho a ser liberada anticipadamente, ya que tiene dos hijos, Fedia de siete años y Grisha, de once. El 28 de noviembre Svetlana dio a luz a su tercer niño – una chica – en un hospital de Moscú. Quizás es gracias al apoyo de Uds. que las autoridades la han trasladado antes. Hace más de un mes que no sabemos donde elle está exactamente.
Lo normal en estos casos es que el juez ruso acceda a la liberación anticipada o suspenda el cumplimiento de la sentencia hasta que los hijos lleguen a la mayoría de edad.
En esta ocasión eso no ha sido así. Tal vez por una especial actitud hacia Yukos o por alguna otra razón.
La Constitución de la Federación Rusa da derecho al presidente Dmitri Medvédev a indultar a Svetlana Bajminá. Más de 90.000 ciudadanos ya firmaron una petición al presidente para que así lo haga, pero no hemos recibido ninguna respuesta. Nosotros continuamos a esperar que el presidente encuentre algunas palabras para Svetlana, para nosotros…
Señor Presidente,
Señor Presidente,
Le pedimos que se inmiscuya en la situación en la que se encuentra la ciudadana rusa Svetlana Bajminá, condenada a seis años y medio de privación de libertad. En mayo de 2008 concluyó la mitad del plazo de la condena que los jueces impusieron a Bajminá. Por las leyes de su país, Bajminá tiene derecho a ser liberada condicionalmente de forma anticipada.
Svetlana tiene dos hijos, uno de ellos de siete años y otro de once. El 28 de noviembre elle dio a luz a su tercer niño – una chica. Sin embargo el juez le ha negado en dos ocasiones la libertad condicional.
Señor Presidente, sabemos que, de acuerdo con la Constitución de la Federación Rusa, Vd. tiene derecho a indultar a Svetlana Bajminá.
Los firmantes de esta carta se le rogamos que así lo haga. Consideramos que con ese gesto Vd. demostraría a los ciudadanos de Rusia y a todo el mundo la misericordia y el respeto a los derechos de la persona que son la base de un Estado fuerte y moderno.
